Don quijote ya habla inglés

🚣.ANIMALS. Ayer, en 7 , empezamos con los nombres de grupos de animales que son variados , no les vale a los ingleses con group or herd 😜. ✅frecuentes
✅↗️POD of ORCAS
✅↗️POD or SCHOOL of WHALES , of DOLPHINS
✅↗️PACK of WOLVES ,of DOGS
Ahora bien si oímos a alguien decir que ha visto un ⚠️ PARLIAMENT of ROOKS ……. Una bandada de grajos ……. en vez de ✅FLOCK of ROOKS que vimos ayer como el más común para las aves, nos ponemos en guardia porque o es un editor de documentales o es un rematado 📍NERD .

🚨🚨↗️NERD ….. En español ya lo tenemos como anglicismo .Es un bicho raro , generalmente muy estudioso , pedantillo.
Continue reading →

🚣ANIMALS . En español decimos un grupo, una manada de animales pero en Inglés hay un montón de palabras para referirnos a un grupo de animales concretos ………. no se contentan los ingleses con GROUP . Aunque ante la duda decimos “group of x ” y no fallamos es mejor acertar ,siempre que no sea muy redicho , dependiendo del grupo , pues hay algunos muy metidos en el lenguaje hablado y no suena pedante . Al lado de cada grupo pondré ✅si según mi opinión son los que más se oyen.

📍Dado que son muchos los repartiremos en varias fichas.
Continue reading →