No es fácil dominar las frases con if . Hoy daremos el SIMPLE es decir , las del tipo…..
1- Si hace viento el mar se pica …….
2- si no descansas vas zombi …….
3- si no apagas la tele del todo el pilotito gasta energía ……
4- si no eres educado la gente piensa que eres un desagradable …..
Se construyen poniendo IF……+present . Y se usa para
dar ideas generales no concretadas en el tiempo . Traduciendo los ejemplos que hemos puesto
1- if it’s windy the sea gets choppy
2- if you don’t rest you go about like a zombie
3- if you don’t switch the TV off completely ,the power light wastes energy .
4 – if you are not polite to others ,people think of you as disagreeable .( no digamos…… Think that you are…. … Que es muy forzado y suena a traducción literal ) .
Este es el sencillo , if .presente + presente . mañana seguimos con el if.presente+futuro .
