Phrasal del dia

hay tres relacionados que se aprenden bien juntos . En esta ficha daremos su acepción relativa a la conducción .Mañana continuaremos con las demás .

TO PULL IN – llegar un vehículo, transporte.  The car pulled in on time- el coche llegó en hora

TO PULL OUT – salir un vehículo,transporte. The train pulled out late- el tren salió tarde

TO PULL OVER – hacerse a un lado, un vehículo. The police ordered the driver to pull over and asked for the driving license- el policía ordenó al conductor que parara a un lado y le pidió el carnet de conducir.

es decir , abstrayendo la idea, estiramos el coche adentro de un sitio, hacia fuera o hacia un lado.

Idiom del día

TAKE IT WITH A PINCH OF SALT – escuchar algo sin tomarlo en serio, sin credibilidad. Cogerlo con papel de fumar podríamos decir. los ingleses dicen cogerlo con un poco de sal. Ejemplo-   Because he deceived me last year I won´t trust on him anymore , I take all what he says with a pinch of a salt.  Y sobretodo en la frase.. .

Vocabulario

hoy relacionadas con los vehículos

FLYOVER – pasarela para personas o carretera en voladizo

HEAD-ON COLLISION – choque frontal

ONCOMING TRAFFIC– el tráfico en sentido contrario.

THOROUGHFARE– carretera principal. Pero si vemos un cartel con la expresión “NO THOROUGHFARE”  significa prohibido el paso a vehículos o transeúntes

CARRIAGEWAY– carretera , a secas, que puede ser DUAL-CARRIAGEWAY- de dos carriles.

SINGLE-CARRIAGEWAY-de un carril.

LANE – este es el carril.  También es el carril por ejemplo de una pista de bolera. Además LANE nos da una frase hecha , THE FAST LANE– la caja rápida en supermercados, la viá rápida, la línea veloz de internet . Y si decimos I ENJOYED LAST NIGHT PARTY N THE FAST LANE – sería, en la fiesta de ayer me lo pasé a todo trapo, o a tope.

CRAWLER LANE- el carril para vehículos pesados.

Seguiremos con vocabulario en grupos